Lawyer De las Carreras & Chaloupka, Argentina Graciela Pérez de Inzaurraga Lawyer Hausheer Belgrano & Fernández, Argentina Elena Berbery Lawyer Elena Berbery & Asociados, Argentina Rosana Strassburger LawyerRosana Strassburger Kuwer, Brazil Martin Michaus Lawyer Basham, Ringe y Correa, S.C., Mexico Maria Grabiela Frutos Lawyer Fiorio y Alvarado/F.A.Y C. Agencia de Marcas y Patentes, Paraguay Sergio Quesada González Lawyer Bufete Quirós y Asociados, Costa Rica а этой странице

Коллективное управление авторским правом и смежными правами

Коллективное управление является одним из механизмов системы авторского права, который требует или допускает управление правообладателями своими правами через организацию коллективного управления (ОКУ).

Управление авторским правом и смежными правами в индивидуальном порядке далеко не всегда выполнимо. Например, сложно представить себе ситуацию, при которой автор, исполнитель или продюсер устанавливает связь с каждой отдельной радиостанцией для согласования условий лицензирования и вознаграждения за использование их песен. С другой стороны, радиостанциям тоже нецелесообразно обращаться к каждому автору, исполнителю и продюсеру за отдельным разрешением для использования той или иной песни. ОКУ упрощают получение разрешений на использование прав, что отвечает интересам обеих сторон и обеспечивает материальное вознаграждение для владельцев прав.

Основные сведения

Что такое коллективное управление?

Авторы, исполнители, продюсеры и другие правообладатели могут упростить для себя процесс управления правами, дав соответствующее разрешение или поручение профессиональным организациям коллективного управления (ОКУ).

В качестве альтернативы коллективному управлению могут использоваться исключительные права или коллективное ведение переговоров

Что такое ОКУ?

В большинстве случаев организации коллективного управления (ОКУ) представляют собой некоммерческие структуры; в правовом отношении они могут иметь частный или государственный характер. В зависимости от характера представляемых произведений ОКУ также могут называться обществами лицензирования прав на использование музыкальных произведений (ОЛПМП), организациями управления правами на механическое воспроизведение (ОУПМВ), организациями коллективного управления правами исполнителей (ОКУИ) или организациями по охране прав на репрографическое воспроизведение (ОПРВ).

Существуют различные подходы к коллективному управлению, включая уставное/ обязательное коллективное управление и коллективное управление на договорной/ добровольной основе.

В чем преимущества использования услуг ОКУ?

Как правило, ОКУ выполняет следующие функции:

  • осуществляет мониторинг использования произведений, а также следит за тем, где и когда они используются;
  • ведет переговоры с пользователями по тарифам и другим условиям;
  • выдает лицензии на использование охраняемых произведений от имени своих членов и других правообладателей, которые она представляет;
  • взимает пошлины и сборы с пользователей и распределяет их среди владельцев прав.
Daniel de las Carreras